Hola!muchacha❤冬漓耍花樣

Our  time  is  now.

我們的時光就是現在。

Ｉ will  cherish  every  moment  when  I’m  with  you ,

我會珍惜與你們共度的每分每秒。

my  dear  friends.

我親愛的朋友。

It’s  a  little  bit  late  for  me  to  get  to  know  you  more ,

現在才能跟你們漸漸熟悉，似乎有點遲了，

but still , I ‘m  happy  to spend  my  time  with  you  girls.

(and some boys, of course. )

但，我很開心能和妳們在一起。（當然，還有我ㄧ些男生朋友）

I  hope  we’ll  keep  in  touch  after   you  graduate .

我希望在你們畢業之後，仍可以和大家保持聯繫，

Perhaps  we’ll  get  together  in  the  future , sounds great,isn’t  it   ?

或許我們以後還會聚在一起呢，聽起來很棒，不是嗎？

Please remember , no matter how hard it could be ,

請記得，不論將來生活上可能遇到多困難的事情，

Never give up , and  don’t  bend  your  brows  all  the  time ,

千萬別放棄，而且也不要總是皺著眉，一臉不開心的樣子，

that brings  you  back  luck.

那會給你帶來厄運。

Smile is the best medicine.

笑容，才是最棒的治愈劑 。

I  smile  , when I’m with you.

我微笑，當我跟你們在一起。

Coz’  I  am  with  you.

因為我跟你們在一起。

Ｉ will  cherish  every  moment  when  I’m  with  you .

我會珍惜與你們共度的每分每秒。

Our time is now.

我們的時光就是現在。

……………………………………………………………………………El Final…

獻給我即將畢業的朋友們，

妳們畢業典禮那天，我一定會去那裡砸場大哭的XD

真的很開心認識你們呢，

雖然只剩下一個多月的時間，

不過能和妳們一起，最後一學期仍上同一節必修課，

真的，我已滿足。

因為如果全部都用中文寫，

整個可能會太催淚，

我應該無法寫完，

所以才想到用中英翻譯的方式來寫，

這樣還可以較冷靜點。

分離，是為了能再相聚。

那麼，可能是最早的祝福吧？

祝妳/你們前程似錦、考試順利、享受生活、平安、喜悅。