Hola,我目前已經開始上課囉~
雖說只是幾週的語言學校，
能在下階段學習開始前，
先適應全英語的上課環境也是挺好的。
班上同學來自很多不同國家~
Russia, Malaysia, Indonesia, South Korea, South Africa and China,
還有幾位印度人，以及我和另一位台灣女同學
同學們大多都很友善，也很愛聊天~
老師也很好~只是今天的老師太友善了，
一不小心就會忘記該上課，
然後被同學們的閒聊牽著鼻子走，
也比較不會管理班上秩序
我和幾位同學討論一下後，
先由那位俄國媽媽請同學們先別閒聊&專心上課。
在大家不小心開始(很長一段時間的)第N回閒聊結束後，
在教室後方的印度同學掛，還是用不小的音量，
沉浸在他們的母語聊天ing,
所以我很客氣得請他們兩位先暫停聊天，
因為老師要上課了，
(I said to them~
gentlemen, sorry to interrupt you,
but we really need to get back to class now. )
結果其中一位印度男同學，(BTW,班上的印度同學都是男士)
居然回我說~當我制止他們時，
我才是製造噪音的那一個。
(“When you raised your voice at me,
you are the one that’s making noise.”)
真是@@&&，
更扯的是~老師從頭到尾都沒有管班上秩序，
甚至還半開玩笑說他最好回到課程，免得Cindy生氣。
(她是其中一位出聲請老師停止聊天&給我們論文練習提意見的學生。)
控制上課秩序明明就是老師的工作不是嗎?
印象中那位對我嗆聲的印度同學，
只剩這週的語言課而已，
明後天找時間向另一老師報備一下情形就好。
(他的禮儀我想班上同學有目共睹)
我覺得更重要的是，
要speak up for yourself.(為自己爭取權利)
並不是會吵的孩子就有糖吃，
而是妳要努力為自己爭取你/妳應得的學習機會/權利，
因為這些都是用你/妳(or你的家人)努力賺的學費換得的，
如果校方or任何單位沒有給他們該給的教學/資料/甚至是服務，
那他們就是侵犯了你的權利，
而你有責任監督/督促他們幫你申請文件or請他們的主管來聊聊，
看看有沒有什麼解決問題的方法。
要勇於為自己爭取，
那就衍伸到另一個對台灣學生或許有些挑戰的課題了~
“敢開口發言!”
大多同學們上課時，可能比較害羞提問，
怕占用到大家時間，
可是在國外，孩子們~
你們是付了很大的代價，
才能獲得這麼得之不易的學習機會；
或許你家人付了一大筆學費或生活費
(可能每年近百萬or破百)
你放下家鄉擁有的一切，獨自離家背景，
在異國面對思鄉病，
和男/女朋友分別，(如果在出國前有的話)
你努力適應環境，和一堆外國人相處，
妳付出這麼多有形&無形的努力，
才得到在海外學習&上課發言的機會，
任何人，都不能妨礙你的學習&提問。
任何人。(包含可能打混的老師or staff)
對於較內向or害羞的同學，
我相信沉浸在不同的環境一段時間後，
會使他們較敢於開口。
英文說不好，沒關係，慢慢說，
一定有別人的英文比你更需要進步。
每個國家的人都有自己的腔調，
澳洲腔英文~原理就像English有較活潑的美式英語，
優雅的英式英語，以及我覺得很豪邁的澳洲英語，
台灣也有國語、台語、台灣國語，不是嗎?
假設你來到國外~
如果因為害羞而縮在華人圈，
or只努力聽當地腔調卻不敢和他們攀談，
親愛的，相信我，你絕對損失很多。
你的家人已經幫助你很多了，
剩下的，就要靠自己了。
來到異鄉，除了很多事情都要靠自己之外，
必要的時候，be a fighter，
為自己爭取該得的權利or事物‧
畢盡，解決問題的能力，
也是每個人都該具備or靠經驗學習而來的。
寫這篇文章，
也希望能給有計畫到海外就學的同學們一些幫助，
我跟多數台灣女孩一樣，
我愛漂亮、喜歡盧廣仲，五月天，蘇打綠，
我喜歡在大家以為我是外國人時，
跳到台語變台妹捉弄一下朋友。
(然後還被他們拜託不要英文突然跳到台語太搞笑)
我勇於為自己爭取權利，
我有時糊塗也會犯點小錯，但我會努力面對問題&解決他們。
我可以做到，你們也一定可以，
所以~一起加油吧！
留言列表
