close
才在澳洲待沒幾個禮拜,就在想念台灣的一切。好
想看水果日報,邊看邊罵;好想台南的火雞肉飯;好想
看台灣的漫畫月刊、小說。
漓的媽媽還在電話中炫燿說她和爸爸都有看小說。
她正在看古靈的第100本小說,聽了兩三次才知道她的
書名叫做"good morning,honey",真過分。
昨晚在電影院本來想看"miami vice";看到"霍元
甲"的海報{這裡翻譯片名叫做fearless}就忍不住飄進
去。
人還蠻多的,有點出乎意料;不過只有漓跟姐姐兩個
東方人而已。
看完之後感想只有兩個:
一 李連杰演的武打戲果然刺激
{這句話翻譯一下:就是其他的片段沒有武打戲的精采,
不過也不能怪他;人各有所長,他已經很厲害了}
二 有時候,自己才是自己最大的敵人。
一開始的霍元甲,只知道勝利的甜美;走在路上百姓都
會跟他鞠躬、"霍爺好"、"霍爺早"的打招呼。收了眾多徒弟
卻不會考慮到對方的人品如何;替人家墊酒錢飯錢,還說是
為了"江湖的義氣"。
簽了38張生死狀;打了38場擂台戰,場場勝利。朋友勸他
別再打了;他卻還傻傻的認為:只有繼續打下去、繼續贏下去;
做他的金門第一,才能證明他很強壯;別人才不會看不起他們
霍家拳。
也不問清楚前因後果,見到自己徒弟被打的鼻青臉腫的,
就氣呼呼的去討公道;讓一位父親死于他的生日、也連累他母
親和女兒遭人報復謀殺。連最要好的朋友都不願再管他。
冤冤相報何時了?如果可以選擇重來一次,他應該也不會打
死人;讓人家母女兩人辛苦的生活八?
在自我放逐的那幾年,他跟著照顧他的村民學插秧;學會放
下求勝心,學會聽風的聲音。
後來相信大家都知道是怎樣八?看見外國人嘲笑國民是"東亞病
夫'的他,決定為國人出一口氣。到上海參加幾場擂台戰都獲勝,漸
漸闖出名堂的他,告別過去;滴酒不沾、在擂台上不再求勝為上;而
是以武會武。就算可以把對手打死,他也會及時收手。
朋友明白他的轉變後,便決定要變賣他的酒樓;他的一生心血,
幫他創立個協會─精武門。
後來就跟歷史課本寫的一樣:接受挑戰,以一敵四,第四場中場休
息時,喝了人家換上的毒茶。卻硬撐著上場,賽後雖說緊急送去醫院,
卻為時已晚,毒發身亡,享年42歲。
看完後有點想哭,但更想問的是:怎麼沒聽到周杰倫唱的"霍元甲"?
那首歌超有勁的,聽了就想動!
想看水果日報,邊看邊罵;好想台南的火雞肉飯;好想
看台灣的漫畫月刊、小說。
漓的媽媽還在電話中炫燿說她和爸爸都有看小說。
她正在看古靈的第100本小說,聽了兩三次才知道她的
書名叫做"good morning,honey",真過分。
昨晚在電影院本來想看"miami vice";看到"霍元
甲"的海報{這裡翻譯片名叫做fearless}就忍不住飄進
去。
人還蠻多的,有點出乎意料;不過只有漓跟姐姐兩個
東方人而已。
看完之後感想只有兩個:
一 李連杰演的武打戲果然刺激
{這句話翻譯一下:就是其他的片段沒有武打戲的精采,
不過也不能怪他;人各有所長,他已經很厲害了}
二 有時候,自己才是自己最大的敵人。
一開始的霍元甲,只知道勝利的甜美;走在路上百姓都
會跟他鞠躬、"霍爺好"、"霍爺早"的打招呼。收了眾多徒弟
卻不會考慮到對方的人品如何;替人家墊酒錢飯錢,還說是
為了"江湖的義氣"。
簽了38張生死狀;打了38場擂台戰,場場勝利。朋友勸他
別再打了;他卻還傻傻的認為:只有繼續打下去、繼續贏下去;
做他的金門第一,才能證明他很強壯;別人才不會看不起他們
霍家拳。
也不問清楚前因後果,見到自己徒弟被打的鼻青臉腫的,
就氣呼呼的去討公道;讓一位父親死于他的生日、也連累他母
親和女兒遭人報復謀殺。連最要好的朋友都不願再管他。
冤冤相報何時了?如果可以選擇重來一次,他應該也不會打
死人;讓人家母女兩人辛苦的生活八?
在自我放逐的那幾年,他跟著照顧他的村民學插秧;學會放
下求勝心,學會聽風的聲音。
後來相信大家都知道是怎樣八?看見外國人嘲笑國民是"東亞病
夫'的他,決定為國人出一口氣。到上海參加幾場擂台戰都獲勝,漸
漸闖出名堂的他,告別過去;滴酒不沾、在擂台上不再求勝為上;而
是以武會武。就算可以把對手打死,他也會及時收手。
朋友明白他的轉變後,便決定要變賣他的酒樓;他的一生心血,
幫他創立個協會─精武門。
後來就跟歷史課本寫的一樣:接受挑戰,以一敵四,第四場中場休
息時,喝了人家換上的毒茶。卻硬撐著上場,賽後雖說緊急送去醫院,
卻為時已晚,毒發身亡,享年42歲。
看完後有點想哭,但更想問的是:怎麼沒聽到周杰倫唱的"霍元甲"?
那首歌超有勁的,聽了就想動!
全站熱搜
留言列表